Pribatutasun-politika
AthleteApp-en serio hartzen dugu zure pribatutasuna. Politika honek azaltzen du zer datu pertsonal tratatzen ditugun athleteapp.io bisitatzen duzunean edo harremanetarako formularioaren bidez idazten diguzunean, zer helbururekin eta zer eskubide dituzun datu horien gainean. Webguneari dagokio; AthleteApp mugikorreko aplikazioaren barruko datuen tratamendua zerbitzuan bertan ematen diren baldintzen arabera arautzen da.
Hau adeitasunezko itzulpena da. Desadostasunik izanez gero, gaztelaniazko bertsioa nagusituko da.
Tratamenduaren arduraduna
Zure datu pertsonalen tratamenduaren arduraduna hau da:
- Titularra: ZeroGravity SL («AthleteApp», «gu»).
- IFZ (NIF / CIF): eskatuz gero ematen da, helbide honetara idatzita: hello@athleteapp.io.
- Helbidea: Carrer Coll de Solanet, 2 (08181) Sentmenat.
- Harremanetarako posta: hello@athleteapp.io.
Politika honi edo zure datu pertsonalen tratamenduari buruzko edozein gairi buruz, hello@athleteapp.io helbidera idatz diezagukezu.
Zer datu tratatzen ditugun
Behean deskribatutako helburuetarako beharrezkoak diren datuak bakarrik tratatzen ditugu. Zehazki:
- Harremanetarako formularioaren datuak. Formularioa betetzen duzunean, zure izena, zure erakundea (aukerakoa), zure helbide elektronikoa eta idazten duzun mezua ematen dizkiguzu. Datu horiek borondatez sartzen dituzu.
- Nabigazioaren datu teknikoak. Edozein webgunetan bezala, gure zerbitzariak eta gure ostatu-hornitzaileak datu teknikoak automatikoki erregistratzen dituzte, hala nola zure IP helbidea, nabigatzailearen eta gailuaren mota eta bertsioa, bisitaren data eta ordua eta eskatutako orriak. Gainera, zure IP helbidea erabiltzen dugu formularioaren bidalketa kopurua mugatzeko eta erabilera abusuzkoa prebenitzeko (spamaren aurka).
- Erabilera-datu agregatuak. Webgunea nola erabiltzen den jakiteko informazio estatistikoa (ikusi «Analitika eta cookieak» atala).
Ez dizugu datu-kategoria berezirik eskatzen (osasun-datuak, datu biometrikoak, etab.) webgune honen bidez. Mesedez, ez sartu informazio sentikorrik formularioaren mezuan.
Helburuak eta oinarri juridikoa
Zure datuak helburu hauetarako tratatzen ditugu, bakoitza bere oinarri juridikoarekin, (EB) 2016/679 Erregelamenduaren (DBEO) eta 3/2018 Lege Organikoaren (LOPDGDD) arabera:
- Zure kontsultari erantzutea, formularioaren bidez bidalitakoari, baieztapen-mezu bat bidaltzea barne. Oinarria: zuk eskatuta kontratu aurreko neurriak aplikatzea edo formularioa bidaltzean ematen duzun adostasuna (DBEOren 6.1.b eta 6.1.a art.).
- Webgunearen segurtasuna bermatzea, abusuak eta iruzurrak prebenitzea eta erregistro teknikoak gordetzea. Oinarria: zerbitzua babesteko dugun interes legitimoa (DBEOren 6.1.f art.).
- Webgunearen erabilera neurtzea, modu agregatuan, hobetzeko. Oinarria: zure adostasuna, eskatu beharrekoa denean, edo gure interes legitimoa, analitika anonimoa denean (DBEOren 6.1.a / 6.1.f art.).
- Legezko betebeharrak betetzea, aplikatzekoak zaizkigunak. Oinarria: legezko betebeharrak betetzea (DBEOren 6.1.c art.).
Analitika eta cookieak
Webgune honek zure pribatutasuna lehenetsita errespeta dezan nahi dugu:
- Ez dugu publizitate-, profilatze- edo guneen arteko jarraipen-cookierik erabiltzen, eta ez dizkiegu zure datuak hirugarrenei saltzen.
- Webgunea nola erabiltzen den ulertzeko —adibidez, bisita kopurua, orri ikusienak, gailu mota edo IPtik eratorritako gutxi gorabeherako eskualdea—, pribatutasuna errespetatzeko konfiguratutako analitika-tresnak erabil ditzakegu; tresna horiek informazioa modu agregatuan tratatzen dute eta, ahal den guztietan, zu pertsonalki identifikatu gabe eta jarraipen-cookierik instalatu gabe.
- Webguneak funtzionatzeko behar-beharrezkoa den biltegiratzea erabil dezake (adibidez, mugimendu murriztuaren hobespena edo interfazearen egoera gogoratzeko). Biltegiratze hori ez da zure jarraipena egiteko erabiltzen.
- Etorkizunean zure adostasuna behar duten analitika edo hirugarrenen zerbitzuak gehitzen baditugu, aldez aurretik eskatuko dizugu cookie-ohar baten bidez, eta han onartu edo baztertu ahal izango dituzu. Nolanahi ere, zure nabigatzailea konfigura dezakezu cookieak blokeatzeko edo ezabatzeko.
Hartzaileak eta tratamenduaren eragileak
Ez dizkiegu zure datuak hirugarrenei lagatzen, legezko betebeharrik ezean. Zerbitzua emateko, gure kontura eta kontratupean tratamenduaren eragile gisa jarduten duten hornitzaileak erabiltzen ditugu:
- Ostatua eta azpiegitura: Vercel Inc., webgunea ostatatzen eta zerbitzatzen duena eta horri lotutako erregistro teknikoak prozesatzen dituena.
- Posta elektronikoa bidaltzea: Resend (Plus Five Five, Inc.), formularioaren datuak (izena, erakundea, posta eta mezua) prozesatzen dituena zure kontsulta guri helarazteko eta baieztapen-mezua zuri bidaltzeko.
Hornitzaile horiek gure jarraibideei jarraituz eta datuak babesteko araudiak eskatzen dituen bermeekin bakarrik tratatzen dituzte datuak.
Nazioarteko transferentziak
Gure hornitzaile batzuk (Vercel edo Resend, esaterako) Estatu Batuetan daude edo han trata ditzakete datuak. Europako Esparru Ekonomikotik kanpora nazioarteko datu-transferentzia bat egiten denean, DBEOk aurreikusitako bermeek babesten dute, hala nola Europako Batzordeak onartutako kontratu-klausula estandarrek edo aplikatzekoak diren egokitasun-esparruek (adibidez, EU-U.S. Data Privacy Framework).
Datuen kontserbazioa
Harremanetarako formularioaren datuak zure eskaerari erantzuteko behar den denboran gordetzen ditugu eta, ondoren, legezko erantzukizunak sor daitezkeen epean. Erregistro teknikoak eta segurtasunekoak epe mugatu batez gordetzen dira. Datuak beharrezkoak izateari uzten diotenean, ezabatu edo anonimizatu egiten dira.
Zure eskubideak
Edozein unetan balia ditzakezu eskubide hauek zure datu pertsonalen gainean:
- Zure datu pertsonalak eskuratzea.
- Datu okerrak zuzentzeko eskatzea.
- Zure datuak ezabatzeko eskatzea.
- Tratamenduari aurka egitea edo hura mugatzeko eskatzea.
- Eman dizkiguzun datuen eramangarritasuna eskatzea.
- Emandako adostasuna kentzea, horrek aurreko tratamenduaren zilegitasunari eragin gabe.
Eskubide horiek baliatzeko, idatz iezaguzu hello@athleteapp.io helbidera, zein eskubide baliatu nahi duzun adierazita. Zure eskaerari behar bezala erantzun ez diogula uste baduzu, erreklamazioa aurkezteko eskubidea duzu Datuak Babesteko Espainiako Agentzian (www.aepd.es).
Adingabeak
Webgune hau eta bertako harremanetarako formularioa 14 urtetik gorako pertsonentzat dira (klubak, federazioak, entrenatzaileak eta aplikazioan interesa duten helduak). Ez dugu jakinaren gainean adin horretatik beherako adingabeen daturik biltzen webgunearen bidez. Aplikazioaren barruan kirolari adingabeen datuen tratamendua zerbitzuaren baldintza espezifikoen arabera arautzen da eta, dagokionean, guraso-ahala edo tutoretza dutenen adostasuna behar du.
Segurtasuna
Zure datuak babesteko zentzuzko neurri tekniko eta antolakuntzakoak aplikatzen ditugu, hala nola komunikazioak HTTPS bidez zifratzea, formularioaren bidalketak mugatzea eta informaziorako sarbidea murriztea. Ez dago erabat hutsezina den sistemarik, baina zure datuak babestuta edukitzeko lan egiten dugu.
Politika honen aldaketak
Politika hau eguneratu dezakegu, legezko aldaketak edo zerbitzuan egindakoak islatzeko. Indarrean dagoen bertsioa orri honetan argitaratuko dugu, azken eguneratzearen data adierazita. Aldian-aldian berrikustea gomendatzen dizugu.
Kontaktua
Politika honi edo zure datuen tratamenduari buruzko zalantzarik baduzu, idatz iezaguzu hello@athleteapp.io helbidera. Kontsultatu gure Erabilera-baldintzak ere.